Daniel Rosenthal nació el 18 de noviembre de 1956 en Rosario, Argentina (Fig. 5). Tras cursar sus estudios primarios y secundarios en el Instituto San Bartolomé de Rosario (antiguo Rosario English School), ingresó en 1974 a la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional del Litoral, en Rosario, graduándose de médico cirujano en agosto de 1980. A finales de ese año ingresó como practicante en el Servicio de Neurocirugía del Hospital Español de Rosario, bajo la dirección del Profesor Juan Pablo Recagno Cepeda, donde permaneció por seis meses. En abril de 1981 fue aceptado como residente de Neurocirugía en Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt am Main, por lo que viajó a la República Federal de Alemania para ser entrenado por el Prof. Rüdiger Lorenz, reconocido neurocirujano alemán distinguido en 2007 con la Wilhelm-Tönnis-Medaille.
Motivado por colaborar en la formación de sus colegas argentinos, entró en contacto con el Dr. José Benaim para organizar un programa de intercambios entre neurocirujanos de Argentina y Alemania. En 1984 esta idea se materializó y, con auspicio de la Academia Argentina de Neurocirugía, permitió entre 1984 y 1993 la concurrencia al Servicio Neuroquirúrgico de la Universidad Johann Wolfgang Goethe de Frankfurt de numerosos profesionales argentinos, entre ellos los Dres. Alberto Ricco, Cosme Argerich, Graciela Fuchs y Mario Carvi y Nievas.
En 1990, la Asociación Médica del Estado alemán le otorgó el título de Especialista en Neurocirugía, siendo nombrado al poco tiempo Profesor Adjunto del Departamento de Neurocirugía de la Universidad Johann Wolfgang Goethe. Además, ese mismo año ganó la beca Wilhelm Tonnis de la Sociedad Alemana de Neurocirugía para completar su investigación en espectroscopia infrarroja craneana. En 1991, recibió el título de Doctor en Medicina por la Universidad de Frankfurt al presentar una tesis sobre la "Influencia de las infusiones coloidales y osmóticas en las variaciones de la presión endocraneana", siendo nombrado a continuación Jefe de Clínica y Vicedirector del Servicio de Neurocirugía.
En 1997, el Dr. Rosenthal se retiró del Departamento de Neurocirugía de la Universidad de Frankfurt y fue nombrado Chairman del Departamento de Cirugía Espinal de la Hochtaunus Kliniken, en Bada Homburg vor der Höhe, Hospital Escuela de la Universidad de Frankfurt, cargo que ocupa actualmente.
A comienzos de la década de los 90, el Dr. Rosenthal emprendió la tarea de contribuir al desarrollo de la técnica endoscópica para el tratamiento de la patología de lacoumnavertebal torácica. En 1994, publicó el primer trabajo sobre el empleo de la técnica toracoscópica en el ser humano, en 1996 el primer reporte sobre instrumentación endoscópica de la columna vertebral torácica por abordaje retropleural, y en 1997 publicó junto a Curtis Dickmann y Noel Perrin un libro sobre cirugía toracoscópica del raquis17. Es considerado mundialmente como un pionero en el tratamiento endoscópico de la patología de la columna torácica. Tiene en su haber más de trescientas presentaciones orales, ha sido invitado por la AANS, la Academia Española de Neurocirugía, la Academie Francaise de Chirurgie y el Royal College of Surgeons para presentar su experiencia o dictar cursos de endoscopia del raquis. Es miembro extranjero de la AANS, Sociedad Argentina de Neurocirugía, y honorario de la Sociedad Brasilera de Neurocirugía, de las Sociedades Coreanas, Española y Mexicana de cirugía del raquis. Es tesorero y miembro de la comisión directiva de la Sociedad Alemana de Columna. Reside actualmente en Frankfurt am Main, Alemania, donde vive con su esposa de nacionalidad argentina, Celina Maffei, y sus dos hijos Thomas y Cecilia.
